To what extent does the quality of an HDMI cable matter?

The cheap cable won't fall apart, but it may be built with lower quality wires and shielding. This can introduce signal noise. Even though HDMI is a digital signal the cable still carries an electronic signal. Get a better quality cable, not necessarily the best the store sells, but not the cheapest quality.